1 00:00:04,672 --> 00:00:06,007 Με συγχωρείτε! 2 00:00:06,633 --> 00:00:07,383 - Με συγχωρείτε! - Ναι; 3 00:00:07,550 --> 00:00:08,718 Γεια σας! 4 00:00:08,927 --> 00:00:11,638 Είμαι ο Natsume από το SKIP's Hoshimoto Branch. 5 00:00:11,930 --> 00:00:15,683 Μπορώ να σας μιλήσω για τις καταβόθρες που έχουν συμβεί σε αυτή την περιοχή; 6 00:00:21,814 --> 00:00:22,565 Ναι; 7 00:00:22,732 --> 00:00:26,152 Με συγχωρείτε, αλλά ερευνούμε οι καταβόθρες. 8 00:00:27,070 --> 00:00:29,572 Εσείς είστε τα παιδιά κάνοντας αυτή την οδοποιία! 9 00:00:29,739 --> 00:00:31,282 Δεν μπορώ να κοιμηθώ με όλο τον θόρυβο! 10 00:00:31,533 --> 00:00:34,369 Ε;! Ε, αυτό είναι… 11 00:00:34,536 --> 00:00:37,247 Φαίνεται ότι περνάς δύσκολα. 12 00:00:37,413 --> 00:00:40,875 Με τον όρο «θόρυβος» αναφέρεστε ασυνήθιστοι ήχοι; 13 00:00:49,175 --> 00:00:50,885 Αυτό αφήνει περίπου το μισό… 14 00:00:52,470 --> 00:00:53,221 Εντάξει. 15 00:01:54,073 --> 00:01:55,366 Τι στο καλό είναι αυτό; 16 00:01:55,491 --> 00:01:57,952 Γίβας! 17 00:01:58,119 --> 00:01:59,162 Προσοχή! 18 00:02:53,341 --> 00:02:56,010 Ουάου! Είσαι καλά; 19 00:02:56,219 --> 00:02:57,011 Να είστε προσεκτικοί. 20 00:02:57,178 --> 00:02:58,012 Καλά! 21 00:02:59,097 --> 00:03:00,181 Αντίο. 22 00:03:00,723 --> 00:03:01,808 Σας ευχαριστώ. 23 00:03:07,605 --> 00:03:11,275 Έχετε γίνει πραγματικά μέρος του SKIP, δεν έχετε, κύριε Ishido; 24 00:03:11,818 --> 00:03:12,819 Νομίζεις έτσι; 25 00:03:13,194 --> 00:03:16,698 Λένε ότι υπάρχει ένας ψηλός, χοντρός τοίχος μεταξύ μας και του GDF, 26 00:03:16,823 --> 00:03:18,908 αλλά αυτό δεν είναι καθόλου αλήθεια. 27 00:03:19,325 --> 00:03:20,159 Τι; 28 00:03:20,451 --> 00:03:21,411 Οι άνθρωποι το λένε αυτό; 29 00:03:21,869 --> 00:03:23,705 Ω… Ξεχάστε το. 30 00:03:25,206 --> 00:03:26,332 Καλή δουλειά παιδιά. 31 00:03:26,833 --> 00:03:28,209 Καλή δουλειά, κύριε. 32 00:03:29,919 --> 00:03:31,129 Ας κάνουμε ένα διάλειμμα. 33 00:03:31,295 --> 00:03:32,338 - Σωστά. - Ω, ευχαριστώ. 34 00:03:32,672 --> 00:03:34,006 Σας ευχαριστώ πολύ. 35 00:03:34,716 --> 00:03:35,925 Τι είναι αυτό; 36 00:03:36,259 --> 00:03:37,093 Ω… 37 00:03:37,593 --> 00:03:39,303 Το σχέδιο οδοποιίας. 38 00:03:39,595 --> 00:03:42,765 Ταιριάζει σχεδόν τέλεια η κατανομή των ζημιών από τρόμο. 39 00:03:43,266 --> 00:03:45,601 Ο ανιχνευτής kaiju δεν βρήκε τίποτα. 40 00:03:45,852 --> 00:03:49,313 Θα μπορούσε αυτή η καταβόθρα να μην σχετίζεται με το kaiju; 41 00:03:50,481 --> 00:03:54,694 Δεν ξέρω για το kaiju, αλλά φαίνεται να είναι μια σύνδεση με την κατασκευή. 42 00:04:17,341 --> 00:04:19,969 Αυτή είναι η Oka-Gubila, το αρχαίο υπόγειο θηρίο! 43 00:04:20,845 --> 00:04:23,681 Αυτό είναι SKIP! Ζητείται άμεση ανάπτυξη GDF! 44 00:04:31,481 --> 00:04:34,609 - Το καταφύγιο είναι έτσι, όλοι! - Προχωρήστε με ήρεμο τρόπο! 45 00:04:40,448 --> 00:04:42,116 Ήταν λοιπόν ένα kaiju. 46 00:04:42,492 --> 00:04:44,911 Ακούγεται η κατασκευή πρέπει να το παρασύρατε εδώ. 47 00:04:45,453 --> 00:04:48,915 Κύριε Ishido, έχω μια ιδέα. Ελα μαζί μου. 48 00:04:50,792 --> 00:04:54,003 Αν ρυθμίσω το επίπεδο έντασης, Θα μπορούσα να δελεάζω την Oka-Gubila! 49 00:04:54,170 --> 00:04:55,880 Πλησιάστε όσο πιο κοντά γίνεται! 50 00:04:56,297 --> 00:04:58,174 Αυτή είναι μια μεγάλη παραγγελία! 51 00:05:12,563 --> 00:05:13,689 Λειτουργεί! 52 00:05:14,023 --> 00:05:15,483 Τώρα ακολουθήστε μας! 53 00:05:20,154 --> 00:05:21,489 Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. 54 00:05:21,989 --> 00:05:24,784 Είμαστε σχεδόν στο καταφύγιο! Μπορείτε να τα καταφέρετε! 55 00:05:24,909 --> 00:05:28,538 Όχι! φοβάμαι! 56 00:05:28,704 --> 00:05:31,415 Μην κλαις. Είμαι εδώ μαζί σου. 57 00:05:31,582 --> 00:05:32,834 Είναι εντάξει. 58 00:05:33,000 --> 00:05:34,043 Έλα, σήκω. 59 00:05:35,253 --> 00:05:37,839 Έχουμε και το αγαπημένο σας καπέλο. 60 00:05:45,513 --> 00:05:46,472 Είσαι καλά;! 61 00:05:48,224 --> 00:05:49,141 Από εδώ! 62 00:05:50,726 --> 00:05:51,602 Βιασύνη! 63 00:05:52,103 --> 00:05:54,647 - Θα τραβήξω το kaiju μακριά! - Μην κάνεις τίποτα πολύ ριψοκίνδυνο! 64 00:06:28,014 --> 00:06:29,015 Τόξο! 65 00:06:36,147 --> 00:06:37,148 - Πάμε! -Είσαι καλά; 66 00:06:37,315 --> 00:06:38,482 Έλα μαζί μου! 67 00:06:39,317 --> 00:06:41,527 Με αυτόν τον τρόπο! Έλα από εδώ! 68 00:07:58,688 --> 00:08:00,272 - Τι;! - Ε;; 69 00:08:27,591 --> 00:08:28,342 Ωχ! 70 00:08:28,968 --> 00:08:30,678 Τι στο καλό είναι αυτό;! 71 00:08:51,490 --> 00:08:53,659 Γίβας! 72 00:08:59,248 --> 00:09:03,669 Γίβας! 73 00:09:10,134 --> 00:09:13,471 Γίβας! 74 00:09:19,935 --> 00:09:23,355 Γίβας! 75 00:09:24,398 --> 00:09:27,735 Γίβας! 76 00:09:30,404 --> 00:09:32,239 Το καπέλο μου… 77 00:09:33,991 --> 00:09:36,118 Το ρίξαμε πίσω εκεί; 78 00:09:36,702 --> 00:09:38,037 Χμ… 79 00:09:38,204 --> 00:09:39,830 Θα πάω να σου το βρω. 80 00:09:39,997 --> 00:09:41,415 Θα πάω και εγώ! 81 00:09:41,707 --> 00:09:43,501 Όχι. Μείνε εδώ. 82 00:09:43,667 --> 00:09:45,002 Θα επιστρέψω αμέσως. 83 00:09:47,254 --> 00:09:48,631 Γιούμι! 84 00:10:02,520 --> 00:10:03,521 Γίβας. 85 00:10:03,813 --> 00:10:05,314 Πού είναι το GDF;! 86 00:10:30,047 --> 00:10:32,383 Γίβας! 87 00:11:24,643 --> 00:11:27,479 Γίβας! 88 00:11:46,415 --> 00:11:47,708 Το βρήκε. 89 00:11:48,500 --> 00:11:50,085 Δόξα τω Θεώ. 90 00:12:26,163 --> 00:12:28,999 Γιούμι! Γιούμι! 91 00:12:29,208 --> 00:12:31,377 - Γιούμι! - Ντάι! 92 00:12:31,919 --> 00:12:33,295 Είπα μην έρθεις! 93 00:12:43,222 --> 00:12:44,348 Προσέξτε! 94 00:13:39,069 --> 00:13:41,947 Γίβας! 95 00:14:22,446 --> 00:14:24,239 Γίβας. 96 00:14:25,491 --> 00:14:26,825 Ευχαριστώ. 97 00:14:58,941 --> 00:15:01,026 Γίβας. 98 00:15:01,693 --> 00:15:05,114 {\ an8}Αναφέρομαι από τον κλοιό του GDF κοντά στο σημείο του συμβάντος. 99 00:15:05,864 --> 00:15:10,369 {\ an8}Ο μυστηριώδης γίγαντας από το διάστημα ήταν που ονομάστηκε «Γίβας» από τη φράση που περιείχε 100 00:15:10,536 --> 00:15:12,746 {\ an8}στη μελωδία σε επαναλήψεις. 101 00:15:12,996 --> 00:15:15,374 {\an8}Ο Γκίβας παραμένει επί του παρόντος ακίνητος. 102 00:15:16,041 --> 00:15:18,669 Έχουν περάσει έξι ώρες από τότε που εμφανίστηκε ο Γκίβας. 103 00:15:19,795 --> 00:15:21,839 Ακόμα δεν ξέρουμε γιατί είναι εδώ. 104 00:15:22,756 --> 00:15:27,428 Τα αποτελέσματα της ανάλυσης δείχνουν ότι ο Givas είναι ένα αυτοματοποιημένο μηχάνημα που λειτουργεί σε κάποιο πρόγραμμα. 105 00:15:27,970 --> 00:15:31,682 Μοιάζει με έναν πολιτισμό πιο προηγμένο απ' ό,τι το δημιούργησαν αυτοί της Γης. 106 00:15:32,182 --> 00:15:34,518 Καμιά πληροφορία για αυτή τη μελωδία; 107 00:15:35,185 --> 00:15:36,353 Τίποτα αυτή τη στιγμή. 108 00:15:37,896 --> 00:15:42,693 Και για αυτή την περίπτωση, Στο SKIP έχει ανατεθεί ο ρόλος του 109 00:15:43,527 --> 00:15:47,573 «ένα κέντρο μιας στάσης για συντήρηση την ειρηνική ζωή των κατοίκων». 110 00:15:47,823 --> 00:15:50,617 Οπότε βασικά, χειριζόμαστε παράπονα;! 111 00:15:50,784 --> 00:15:54,163 Καταλαγιάζω. Οι άνθρωποι χρειάζονται μια διέξοδο για παράπονα. 112 00:15:54,955 --> 00:15:57,207 Δεν είναι ότι μπορούν να παραπονεθούν στον Γκίβα. 113 00:15:57,666 --> 00:16:00,252 Δεν ξέρουμε καν αν είναι δυνατή η επικοινωνία. 114 00:16:01,503 --> 00:16:03,130 Είσαι σίγουρος για αυτό; 115 00:16:04,465 --> 00:16:05,466 Τι είναι αυτό; 116 00:16:09,136 --> 00:16:10,179 Εκεί πίσω… 117 00:16:10,804 --> 00:16:12,681 Είδα τον Γκίβα… 118 00:16:13,640 --> 00:16:16,226 Γίβας! 119 00:16:16,393 --> 00:16:18,228 Προστατεύει ένα κοριτσάκι; 120 00:16:18,896 --> 00:16:19,730 Είσαι σίγουρος; 121 00:16:21,482 --> 00:16:22,774 Για μια στιγμή, 122 00:16:23,192 --> 00:16:26,236 Ένιωσα κάτι στον Γκίβας, σαν συναίσθημα… 123 00:16:26,445 --> 00:16:28,322 ή μια δική του βούληση. 124 00:16:28,572 --> 00:16:29,823 Μια διαθήκη… 125 00:16:30,073 --> 00:16:34,578 Αν έχει τη δική του βούληση, ίσως μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί του. 126 00:16:38,207 --> 00:16:39,208 Ποια είναι η γνώμη σας; 127 00:16:39,458 --> 00:16:41,168 Θα πρέπει να είμαστε επιφυλακτικοί με τον Γκίβα. 128 00:16:42,419 --> 00:16:46,131 Αλλά δεν έχουμε συγκεκριμένα στοιχεία ότι είναι εχθρός. 129 00:16:47,007 --> 00:16:48,258 Σε αυτή την περίπτωση… 130 00:16:49,968 --> 00:16:52,930 Νομίζω ότι πρέπει να προσπαθήσουμε να βρούμε έναν τρόπο επικοινωνίας. 131 00:16:54,431 --> 00:16:55,641 Κύριε Ishido! 132 00:16:56,600 --> 00:16:59,561 Αν ο Yuma έχει δίκιο, και ο Γκίβας έχει τη δική του θέληση, 133 00:16:59,728 --> 00:17:02,356 τότε αυτή η μελωδία δεν θα μπορούσε να είναι μήνυμα; 134 00:17:02,814 --> 00:17:05,442 Η αποκρυπτογράφηση θα μπορούσε να είναι ένα πρώτο βήμα επικοινωνίας. 135 00:17:07,444 --> 00:17:10,364 Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στην Επιστήμη του Διαστήματος Η βάση δεδομένων του τμήματος, σωστά; 136 00:17:10,531 --> 00:17:12,533 Ναι! Ο YouPi είναι στη δουλειά! 137 00:17:13,033 --> 00:17:15,786 Εντάξει! Δουλέψτε μαζί με τους άλλους. 138 00:17:16,662 --> 00:17:19,373 Θα χειριστώ τα παράπονα. 139 00:17:20,332 --> 00:17:22,376 Αρχηγέ, ευχαριστώ πολύ! 140 00:17:23,126 --> 00:17:24,670 Καλά! Λάβετε δουλειά όλοι! 141 00:17:24,836 --> 00:17:25,712 Δικαίωμα! 142 00:17:26,046 --> 00:17:27,214 Εντάξει! 143 00:17:30,801 --> 00:17:32,052 Αυτός είναι ο Ishido. 144 00:17:32,427 --> 00:17:33,428 Τι είναι αυτό; 145 00:17:35,931 --> 00:17:38,267 Με συγχωρείτε, αλλά κάτι προέκυψε. 146 00:17:38,433 --> 00:17:39,184 Δικαίωμα. 147 00:17:47,693 --> 00:17:50,445 {\ an8}Givas. 148 00:18:05,252 --> 00:18:08,213 Ναι. Ε, έχεις απόλυτο δίκιο. 149 00:18:08,797 --> 00:18:09,715 Ναί. 150 00:18:10,173 --> 00:18:13,176 Ναί. Αν προκύψει κάτι άλλο, καλέστε μας. 151 00:18:13,552 --> 00:18:15,596 Ναί. Σας ευχαριστώ. 152 00:18:15,762 --> 00:18:18,265 Αυτό πηγαίνει εδώ… 153 00:18:20,225 --> 00:18:21,685 Λειτουργεί! 154 00:18:21,977 --> 00:18:24,396 - Χμ… Χμ… - Πώς τα πάει; 155 00:18:24,646 --> 00:18:27,065 Το YouPi δουλεύει υπερβολικά. 156 00:18:27,441 --> 00:18:28,817 Είμαι καλά! Είμαι καλά! 157 00:18:28,984 --> 00:18:32,904 Κανένα πρόβλημα pr-pr-pr-pr-pr-problem! 158 00:18:33,822 --> 00:18:34,615 Σοβαρά; 159 00:18:34,865 --> 00:18:36,491 - Α-Είσαι καλά;! - Είμαι καλά! 160 00:18:36,908 --> 00:18:39,328 - Οι προσπάθειες της YouPi έχουν αποφέρει αποτελέσματα. - Κανένα πρόβλημα! 161 00:18:41,204 --> 00:18:44,583 Μοιάζει με τη μελωδία του Γκίβα είναι πραγματικά κάποιου είδους μήνυμα. 162 00:18:44,833 --> 00:18:47,961 - Είχες δίκιο! - Ωστόσο, έχουμε αποκρυπτογραφήσει μόνο μέρος του. 163 00:18:56,470 --> 00:19:00,724 Έχει αυτός ο πλανήτης μου Givas ; 164 00:19:00,891 --> 00:19:05,187 Είμαι εδώ για να γίνω ο Givas σου. 165 00:19:05,937 --> 00:19:08,523 Λείπει ακόμα το σημαντικό μέρος. 166 00:19:08,732 --> 00:19:13,195 Η λέξη "Givas "δεν μοιράζεται οποιαδήποτε χαρακτηριστικά με οποιαδήποτε γλώσσα. 167 00:19:15,113 --> 00:19:16,239 Ω αγαπητέ. 168 00:19:16,490 --> 00:19:18,241 Άλλο ένα λάθος. 169 00:19:20,577 --> 00:19:24,164 Αναρωτιέμαι πόσους ήλιους έχει ο πλανήτης του Γκίβα. 170 00:19:24,748 --> 00:19:26,166 Υπάρχει πρόβλημα; 171 00:19:26,458 --> 00:19:27,501 Υπάρχει μια θεωρία 172 00:19:27,668 --> 00:19:31,713 ότι κάθε πολιτισμός επηρεάζεται από τον αριθμό των ηλίων που έχει ο πλανήτης του. 173 00:19:31,880 --> 00:19:34,549 Σκέφτηκα ότι γνωρίζοντας πόσους ήλιους Ο πλανήτης του Γκίβα έχει 174 00:19:34,716 --> 00:19:36,760 θα μπορούσε να μας βοηθήσει να αποκρυπτογραφήσουμε το μήνυμα. 175 00:19:38,136 --> 00:19:39,596 Ουφ! 176 00:19:39,888 --> 00:19:42,099 Μπορεί να είναι μηδέν; 177 00:19:42,724 --> 00:19:45,268 Λες να μην έχει ήλιο; 178 00:19:46,103 --> 00:19:51,400 Είδα στη βάση δεδομένων ότι υπάρχουν σπάνιες περιπτώσεις πλανητών χωρίς ήλιο. 179 00:19:51,566 --> 00:19:56,947 Πολιτισμοί σε τέτοιους πλανήτες είναι συχνά επικεντρώνεται γύρω από φεγγάρια και όχι ήλιους. 180 00:19:57,823 --> 00:19:58,949 Αυτό είναι όλο! 181 00:20:01,410 --> 00:20:04,496 Πολιτισμοί με επίκεντρο τα φεγγάρια παρά ήλιους! 182 00:20:04,663 --> 00:20:07,749 Θα κατέληγαν με εντελώς διαφορετικές γλωσσικές δομές. 183 00:20:07,999 --> 00:20:12,546 Προσθέστε χαρακτηριστικά που μοιράζονται τέτοιοι πολιτισμοί με τα κριτήρια αναζήτησής μας, και έχουμε… 184 00:20:12,796 --> 00:20:17,050 Έχει αυτός ο πλανήτης μου Givas ; 185 00:20:17,801 --> 00:20:19,970 Η λέξη "Givas"σημαίνει… 186 00:20:22,389 --> 00:20:25,183 «αυτό που εμποδίζει ένα μονοπάτι». 187 00:20:26,560 --> 00:20:27,352 Με άλλα λόγια… 188 00:20:31,815 --> 00:20:32,858 «Εχθρός»; 189 00:20:34,192 --> 00:20:37,904 Έχει αυτός ο πλανήτης τον εχθρό μου; 190 00:20:38,071 --> 00:20:41,700 Είμαι εδώ για να γίνω εχθρός σου. 191 00:20:41,908 --> 00:20:42,826 Κάνει αυτός ο πλανήτης… 192 00:20:43,285 --> 00:20:45,704 Ώστε εδώ… να εισβάλουμε;; 193 00:20:45,871 --> 00:20:48,915 Δεν υπάρχει περίπτωση! Κάτι πρέπει να μας ξέφυγε! 194 00:20:49,583 --> 00:20:53,003 - Δυστυχώς, αυτό φαίνεται απίθανο. - Ε; 195 00:20:55,922 --> 00:20:57,215 Ρίξτε μια ματιά σε αυτό. 196 00:20:59,176 --> 00:21:00,886 Είμαι εδώ στην τοποθεσία. 197 00:21:01,386 --> 00:21:04,806 {\ an8}Δεν ξέρουμε τι είναι αυτό το πράσινο δοκάρι που άρχισε να εκπέμπει ο Γκίβας είναι. 198 00:21:04,973 --> 00:21:07,350 {\an8}Μπορεί να έχει δυσμενείς επιπτώσεις στην υγεία. 199 00:21:07,809 --> 00:21:09,186 Τι είναι αυτό; 200 00:21:09,728 --> 00:21:12,314 Είναι σαν ο Γκίβας να ψάχνει κάτι. 201 00:21:12,481 --> 00:21:14,649 Αυτό δεν σημαίνει ότι είναι εχθρός! 202 00:21:14,900 --> 00:21:16,276 Το GDF διαφωνεί. 203 00:21:18,278 --> 00:21:21,156 Το έχουν ήδη θεωρήσει αυτό μια εχθρική ενέργεια. 204 00:21:21,656 --> 00:21:22,449 Όμως… 205 00:21:23,408 --> 00:21:26,536 Αλλά είπες ότι πρέπει να βρούμε ένας τρόπος επικοινωνίας! 206 00:21:26,703 --> 00:21:29,831 Ας υποθέσουμε ότι δεν υπάρχει απόδειξη του Γκίβα που είναι εχθρός. 207 00:21:30,665 --> 00:21:33,335 Αλλά αυτή η υπόθεση έχει απορριφθεί. 208 00:21:34,085 --> 00:21:36,004 Κρίνοντας από τα αντικειμενικά στοιχεία… 209 00:21:37,380 --> 00:21:39,633 Το Givas είναι ένα όπλο κατασκευασμένο για εισβολή. 210 00:21:42,219 --> 00:21:44,387 Δηλαδή λέτε να τα παρατήσουμε;! 211 00:21:44,638 --> 00:21:46,431 Καταλαβαίνω την επιθυμία σου να πιστέψεις. 212 00:21:47,015 --> 00:21:50,560 Ωστόσο… δεν μπορούμε να το επιτρέψουμε επηρεάζουν την κρίση μας. 213 00:21:57,859 --> 00:21:58,819 Στο τέλος… 214 00:21:59,528 --> 00:22:01,488 είσαι πραγματικά ένας τύπος GDF. 215 00:22:24,427 --> 00:22:26,054 Γιατί δεν παίρνεις μια ανάσα; 216 00:22:27,013 --> 00:22:28,598 Εντάξει, Γιούμα; 217 00:22:30,016 --> 00:22:30,892 Δικαίωμα. 218 00:22:35,772 --> 00:22:38,567 Γίβας. 219 00:22:47,576 --> 00:22:50,704 Γίβας. 220 00:22:57,168 --> 00:22:58,378 Είναι επικίνδυνο εδώ! 221 00:22:58,545 --> 00:23:02,132 - Σε παρακαλώ, μην χαζεύεις! - Γκίβας. 222 00:23:05,260 --> 00:23:08,805 Γίβας! 223 00:23:11,391 --> 00:23:14,644 Το μέλλον είναι σε αυτά τα χέρια 224 00:23:14,811 --> 00:23:22,694 Ας πιάσουμε τα χέρια και ας πάμε να ονειρευόμαστε 225 00:23:31,661 --> 00:23:34,998 Σήμερα χορεύουμε με τόλμη ξυπόλητοι 226 00:23:35,165 --> 00:23:38,293 (τσιτσίρισμα, τσιτσίρισμα) Άναψε φωτιά στην καρδιά σου 227 00:23:38,460 --> 00:23:46,301 {\ an8}Ακόμα κι αν γελάσουν ή μας απογοητεύσουν Σίγουρα θα λάμψουμε τα δυνατά μας 228 00:23:46,468 --> 00:23:50,889 {\ an8}Ενώ τα όνειρα μπορεί να καίνε στις καρδιές μας Δεν θα καούν ποτέ 229 00:23:51,056 --> 00:23:55,727 Ακριβώς όπως ο ήλιος Θα φτάνουν κάθε μέρα 230 00:23:55,894 --> 00:23:59,773 Και φώτισέ μας 231 00:24:00,815 --> 00:24:03,735 Ξέρω ότι η αγάπη είναι σε αυτά τα χέρια 232 00:24:03,902 --> 00:24:05,987 Αν γελάσουμε δυνατά, θα πάνε όλα καλά 233 00:24:06,154 --> 00:24:07,781 Αυτό είναι σωστό Τίποτα δεν πάει καλά 234 00:24:07,906 --> 00:24:10,659 Το μέλλον είναι σε αυτά τα χέρια 235 00:24:10,825 --> 00:24:15,580 Θέλω να πιάσω τα χέρια και να πάω να ονειρευτώ 236 00:24:15,747 --> 00:24:20,001 Κουβέρωμα, τσιτσίρισμα τσιτσιρίζω, τσιτσίρω 237 00:24:20,168 --> 00:24:22,587 Θέλω να ονειρεύομαι 238 00:24:22,754 --> 00:24:26,925 Κουβέρωμα, τσιτσίρισμα τσιτσιρίζω, τσιτσίρω 239 00:24:27,092 --> 00:24:30,011 Θέλω να ονειρεύομαι 240 00:24:30,845 --> 00:24:33,682 Ένας σύμμαχος έρχεται να βοηθήσει, και SKIP αναζητά την αλήθεια. 241 00:24:34,140 --> 00:24:38,103 Με την επίθεση του GDF επίκειται, Μπαίνω κρυφά στο Givas, 242 00:24:38,353 --> 00:24:40,563 όπου συναντώ κάποιον απροσδόκητο. 243 00:24:41,022 --> 00:24:44,359 Όταν το μυστήριο λυθεί, θα δημιουργηθεί ένας δεσμός μεταξύ των διαστάσεων. 244 00:24:44,985 --> 00:24:46,695 Την επόμενη φορά Ultraman Arc, 245 00:24:46,903 --> 00:24:48,446 "Είσαι ο Γκίβας" 246 00:24:48,697 --> 00:24:50,407 Ώρα να τρέξεις, Γιούμα!